一、内容简介：

本书是一部帮助读者熟悉和掌握国际组织主要文件阅读和写作的全英文教材。它分为“了解国际组织”“国际组织阅读”和“国际组织写作”三篇。在“了解国际组织”篇，读者将了解全球治理的定义、历史、制度和未来面临的挑战以及国际组织的定义、分类、权力。在国际组织阅读篇，读者将读到各种治理制度的原始材料精选，包括国际组织的基本文件、条约和谅解备忘录、司法文件和学者的作品，读者能够读懂全球治理主要领域的原始文本，领会其中要旨。在国际组织写作篇，读者将了解信函、报告和项目文件、简历和求职信的一般写作准则。在使用本书时，读者除了要关注本书所提供的国际组织相关文件节选，我们也非常鼓励读者收集和查阅自己领域的相关原始材料。本书的主要读者是对全球问题感兴趣的任何专业的本科生和研究生。相信任何对国际组织感兴趣的读者也会喜欢该书的。 

二、出版信息：

编著：徐雪英（Xu Xueying)、本诺·瓦格纳（Benno Wagner）【德国】、马吉亚（Maziyar Shokrani）【伊朗】

出版社：浙江大学出版社

出版年：2022-07-01 

装帧：平装

ISBN: 9787308226806

三、主编简介：

徐雪英，浙江大学唐立新教学名师。浙江大学翻译学研究所副所长，“国际组织精英人才培养计划”核心导师，“浙江大学学生国际化能力培养基地”秘书处发展规划部部长。

主要研究领域为翻译学、国际组织和跨文化交际研究。在《中国人民大学复印报刊资料•高等教育》、《比较教育研究》、《社会科学战线》等一级期刊发表论文，出版专著、译著、教材25部。完成国家社科基金后期资助项目1项、主持国家社科基金重大项目子课题1项、参与和主持浙江省高等教育“十三五”教改研项目4项、国家高端智库重点课题2项。获浙江省高等教育教学成果奖一等奖、浙江大学优质教学奖一等奖、浙江大学优秀教学成果奖一等奖等荣誉。

本诺·瓦格纳（Benno Wagner）

Professor Benno Wagner is an adjunct faculty at Zhejiang University. He has a Master degree in Media from Bochum University, and Ph.D. in Literary Theory from Siegen University, where he also achieved habilitation with a thesis on Franz Kafka and Austrian industrial accident insurance. He has been an Extraordinary Professor (Siegen) since 2005. He currently teaches Global Studies and German Studies at Zhejiang University.

马吉亚（Maziyar Shokrani）

Maziyar Shokrani is an adjunct faculty at Zhejiang University. He has a Ph.D. in international law from Xiamen University. He earned two master degrees from University of Delhi and Zhejiang University as well as a bachelor of law from Isfahan University. Maziyar is an alumni of Hague Academy and International School of Nuclear Law. He currently teaches the law of international organizations, international law and geopolitics. 

 四、教材目录：

第一篇 了解国际组织

第一章 全球治理简介

1.1定义

1.2历史

1.3制度

1.4未来挑战

第二章 国际组织：定义、分类、权力

2.1 定义

2.2 分类

2.3 权力

第二篇 国际组织的阅读

第三章 基本文件

3.1 基本文件的形式

3.2 基本文件的内容

第四章 国际组织的法律文书

4.1 克拉伯斯对国际组织法律文书的分类

4.2 国际组织法案的其他分类

第五章 条约和谅解备忘录

5.1 条约和谅解备忘录术语

5.2 条约的结构

第六章 司法文件

6.1 国际法院

6.2 常设仲裁法院

6.3 欧洲联盟法院

6.4 欧洲人权法院

6.5 非洲人权和人民权利法院

6.6 美洲国家人权法院

6.7 国际刑事法院

6.8 国际海洋法法庭

6.9 国际投资争端解决中心

6.10伊朗--美国索赔法庭

第七章 学者的作品

第八章 官方声明

第三篇 国际组织的写作

第九章 普通信函的文本写作

9.1 特定类型信函的写作指南

9.2 英语风格

9.3 中性语言

第十章 简历和求职信的文本写作

10.1 简历

10.2 求职信

第十一章 报告的文本写作

11.1 读者与目的

11.2 写作前的技巧

11.3 标准报告格式

11.4 句子与段落发展

12 清晰的写作

11.6 总结撰写

11.7 结论起草与建议

11.8 其他一些建议

第十二章 项目文件的文本写作

12.1 计划制定

12.2 发展项目设计

第十三章 国际组织的写作总结

13.1 写作前

13.2 写作中

13.3 写作后

结束语

参考书目

延伸阅读